スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.--. (--) --:-- | スポンサー広告 | page top↑

<NIGELCABOURN AUTHENTIC LINE> DECK COAT (COTTON CHECK BEESWAXED)

ナイジェルケーボン オーセンティックラインより、
春を感じさせるような明るい配色が目を惹くライトウェイトなコートをご紹介いたします。

DSC_0162_20110306202532.jpg
<NIGEL CABOURN AUTHENTIC LINE> DECK COAT (COTTON CHECK BEESWAXED)
No. 8011100002
Material 綿100%(蜜蝋コーティング)
Price 税込¥90,300(¥86,000)
MADE IN ENGLAND (SCOTLAND)

1940年代英国護衛艦隊の見張り隊員が運用していたコートをベースにしており、
防水、防風を重視したデザインです。

DSC_0187_20110306202532.jpg
カメラマンジャケットなどでもおなじみのUSメタルクリップが採用され、ボタンもメタル仕様となっています。
これらのパーツはドイツ製の精巧で頑丈なもので、雨風を防ぐといった機能的な意味合いはもちろんですが、
一見シンプルなデザインのこのコートに非常にユニークなインパクトをもたらしています。

DSC_0176_20110306202531.jpgDSC_0168_3.jpg
脇下のベンチレーションや大容量のポケットに大きなフラップ。
丸襟やラグランスリーブ仕様など、一つ一つに意味のあるこだわり抜かれたディテールも健在です。

DSC_0192_20110306202530.jpg
BEESWAX COTTON のタグです。
このタグに書かれているメッセージを転載(翻訳)します。

100% NATURAL FINISH---GENUINE WATER REPELLANT
(100%天然仕上げ---完全防水)
This 100% Cotton is coated in naturally harvested beeswax.
(この100%コットン生地は天然に採取された蜜蝋でコーティングされています。)
Actual wax comes from the inside of the honeycomb.
It is collected after the bees have migrated from hive.
The wax is refined, melted down and purified.
(本物の蝋は蜂の巣の内部に作られます。蝋は蜂たちが巣から移動した後に集められ、そして精製され、溶かされ、ろ過されます。)
The cotton is fed through a giant bath of melted beeswax which gives this fabric its very special natural finish,handle and beautiful appearance.
(コットン生地が溶けた蜜蝋の巨大なバスタブに浸される事によって、非常に特別な天然仕上げと手触りと美しい見た目が完成されるのです。)
Colour change and creasing are both genuine Features of this fabric and will occur with wear.
(着用によってできる変色やシワはどちらもこの生地の真の特徴です。)
Sponge clean only. No dry cleaning or machine washing.
(スポンジ洗いのみ、ドライクリーニングや、洗濯機洗いはしないで下さい。)

ナイジェルケーボンのガーメントは数年から十数年の着用を前提に造られています。
そのためほとんどのガーメントが、このタグにも書かれている通り、経年の風合いの変化をその特徴として、着る方に楽しんでいただけるよう細かな配慮をもってデザインされています。

DSC_0254_2_20110306202530.jpg
(着用サイズ46…179cm 64�)

明るい配色の春コートには、ライトなカラーのボトムで合わせて。
ビビッドな同系色のストールをさりげなく巻くと雰囲気が引き締められ、シンプルにまとまります。

シャツ:<DESIGNWORKS> オックスシャツ
No. 0310010000
Material 綿100%
Price 税込¥17,850(¥17,000)

パンツ:<DESIGNWORKS> 【Notify】別注 NOBILIS/USED INDIGO
No. 0310069001
Material 綿95% ポリウレタン5%
Price 税込¥33,600(¥32,000)

ストール:<DESIGNWORKS> ストール コットンxリネン
No. 0310069001
Material 綿55% 麻45%
Price 税込¥9,975(¥9,500)
関連記事

2011.03.06. (Sun) 20:18 | ・NIGEL CABOURN | comments (0) | page top↑
Prev | Top | Next

Comments

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。